Estamos utilizando cantidades insostenibles de los recursos naturales de la Tierra. Necesitamos mejorar la tasa de productividad de los recursos ("hacer más con menos") más rápido que la tasa de crecimiento económico. Ésta es la noción detrás del "desacoplamiento".

    El informe

      Descargue el informe completo: EN
      Descargue el resumen para responsables de políticas: EN  |  JA  |  SP
      Descargue la hoja informativa: EN  |  JA  |  RU
      Descarga la presentación: EN

      Sobre este informe

      Para el 2050, la humanidad podría devorar aproximadamente 140 mil millones de toneladas de minerales, menas, combustibles fósiles y biomasa por año, tres veces su apetito actual, a menos que la tasa de crecimiento económico se "desacople" de la tasa de consumo de recursos naturales.

      Los ciudadanos de los países desarrollados consumen un promedio de 16 toneladas de esos cuatro recursos clave per cápita (que van hasta 40 toneladas o más por persona en algunos países desarrollados). En comparación, la persona promedio en la India hoy consume cuatro toneladas por año.

      Con el crecimiento tanto de la población como de la prosperidad, especialmente en los países en desarrollo, la perspectiva de niveles de consumo de recursos mucho más altos está "mucho más allá de lo que es probable que sea sostenible" si se realiza en absoluto dados los recursos mundiales finitos, advierte este informe del Panel Internacional de Recursos.

      El mundo ya se está quedando sin fuentes baratas y de alta calidad de algunos materiales esenciales como el petróleo, el cobre y el oro, cuyo suministro, a su vez, requiere volúmenes cada vez mayores de combustibles fósiles y agua dulce para su producción. Mejorar la tasa de productividad de los recursos ("hacer más con menos") más rápidamente que la tasa de crecimiento económico es la noción detrás de "desacoplamiento", dice el Panel. Sin embargo, ese objetivo exige un replanteamiento urgente de los vínculos entre el uso de los recursos y la prosperidad económica, respaldado por una inversión masiva en innovación tecnológica, financiera y social, para al menos congelar el consumo per cápita en los países ricos y ayudar a las naciones en desarrollo a seguir una estrategia más sostenible. camino.

      PNUMA (2011) Desacoplando el uso de los recursos naturales y los impactos ambientales del crecimiento económico, Informe del Grupo de Trabajo sobre Desacoplamiento del Panel Internacional de Recursos. Fischer-Kowalski, M., Swilling, M., von Weizsäcker, EU, Ren, Y., Moriguchi, Y., Crane, W., Krausmann, F., Eisenmenger, N., Giljum, S., Hennicke, P ., Romero Lankao, P., Siriban Manalang, A., Sewerin, S.

      Videos

      Recursos adicionales

      ¿Sabía usted qué…?

      Cada año se extraen 60 mil millones de toneladas de minerales de construcción, menas y minerales industriales, combustibles fósiles y biomasa

      9 toneladas por persona, por año

      La persona promedio en el mundo usa 9 toneladas de recursos cada año.

      Se necesita cambio

      La disociación requerirá cambios en las políticas gubernamentales, el comportamiento empresarial y los hábitos de consumo público.

      Otros informes